Simplesmente

As vezes não precisamos de alguém que nos levante do chão, mas sim de alguém que se deite ao nosso lado até que possamos levantar.